"an inscription, to modify it after it has been created." msgstr "" "एक बार किसी डिजिटल अभिलेख का सृजन करने के बाद किसी भी तरीके से उसके निर्माता, या किसी " "डिजिटल अभिलेख का सृजनकर्ता उसे संशोधित नहीं कर सकते।" #: src/faq.md:118 msgid "" "Ethereum NFTs _can_ be immutable, but many are not, and can be changed or " "deleted by the NFT contract owner." msgstr "" "एथेरियम एनएफटी अपरिवर्तनीय _हो सकते हैं_, लेकिन बहुत सारे नहीं, और इन्‍हें एनएफटी अनुबंध मालिकों के " "द्वारा बदला या हटाया जा सकता है।" #: src/faq.md:121 msgid "" "In order to make sure that a particular Ethereum NFT is immutable, the " "contract code must be audited, which requires detailed knowledge of the EVM " "and Solidity semantics." msgstr "" "यह सुनिश्चित करने के लिए एथेरियम एनएफटी अपरिवर्तनीय हैं, उनके अनुबंध कोड का लेखा-परीक्षण किया " "जाना चाहिए, जिसके लिए ईवीएम और मजबूती के शब्‍दार्थ का विस्‍तृत ज्ञान होना अत्‍यन्‍त आवश्‍यक है।" #: src/faq.md:125 msgid "" "It is very hard for a non-technical user to determine whether or not a given " "Ethereum NFT is mutable or immutable, and Ethereum NFT platforms make no "