"effort to distinguish whether an NFT is mutable or immutable, and whether "
"the contract source code is available and has been audited."
msgstr ""
"एक गैर-तकनीकी उपयोगकर्ता के लिए यह तय करना बहुत मुश्किल है कि क्‍या एथेरियम एनएफटी परिवर्तनीय "
"या अपरिवर्तनीय है या नहीं, और एथेरियम एनएफटी मंच यह अंतर करने का बिलकुल प्रयास नहीं करते कि कोई "
"एनएफटी परिवर्तनीय है या अपरिवर्तनीय है, और क्या अनुबंध स्रोत कोड उपलब्ध है और उसका लेखा-परीक्षण "
"किया गया है।"

#: src/faq.md:130
msgid "_Inscription content is always on-chain._"
msgstr "_इंस्‍क्र‍िपशन (डिजिटल अभिलेख) विषय-वस्‍तु हमेशा ऑन-चेन होती हैं।_"

#: src/faq.md:132
msgid ""
"There is no way for an inscription to refer to off-chain content. This makes "
"inscriptions more durable, because content cannot be lost, and scarcer, "
"because inscription creators must pay fees proportional to the size of the "
"content."
msgstr ""
"किसी भी सूरत में इंस्‍क्र‍िपशन (डिजिटल अभिलेख) ऑफ-चेन विषय-वस्‍तु को संदर्भित नहीं करते। यह "
"इंस्‍क्र‍िपशन को अधिक स्थिर बनाता है, क्योंकि विषय-वस्‍तु नष्ट नहीं हो सकते हैं, और "