"पहले कभी नहीं सुना है। इसकी तुलना में, एनएफटी एक संक्षिप्त शब्द है, और यदि आपने इस शब्द को पहले " "नहीं सुना है तो यह इसका कोई संकेत व्‍यक्‍त नहीं करता है कि इसका क्या अर्थ हो सकता है।" #: src/faq.md:104 msgid "" "Additionally, \"NFT\" feels like financial terminology, and the both word " "\"fungible\" and sense of the word \"token\" as used in \"NFT\" is uncommon " "outside of financial contexts." msgstr "" "इसके अतिरिक्त, \"एनएफटी\" एक प्रकार से वित्तीय शब्दावली सदृश लगता है, और \"एनएफटी\" में प्रयुक्त शब्द " "\"प्रतिमोच्‍य\" और \"टोकन\" शब्द का अर्थ वित्तीय संदर्भों के बाहर बहुत ही असामान्य है।" #: src/faq.md:108 msgid "How do sat inscriptions compare to…" msgstr "सैट्स अभिलेखों की तुलना निम्‍न के साथ किस प्रकार की जाती है…" #: src/faq.md:111 msgid "Ethereum NFTs?" msgstr "एथेरियम एनएफटी?" #: src/faq.md:113 msgid "_Inscriptions are always immutable._" msgstr "_डिजिटल अभिलेख सदैव अपरिवर्तनीय रहते हैं।_" #: src/faq.md:115 msgid "" "There is simply no way to for the creator of an inscription, or the owner of "