"है। Arweave जैसे प्लेटफ़ॉर्म कमज़ोर आर्थिक धारणाओं पर भरोसा करते हैं, और जब ये आर्थिक धारणाएँ पूरी "
"नहीं होंगी तो संभवतः विनाशकारी रूप से विफल हो जाएंगे। केंद्रीकृत वेब सर्वर किसी भी समय गायब हो सकते हैं।"

#: src/faq.md:144
msgid ""
"It is very hard for a non-technical user to determine where the content of a "
"given Ethereum NFT is stored."
msgstr ""
"एक गैर-तकनीकी उपयोगकर्ता के लिए यह तय करना बहुत मुश्किल है कि दी गई एथेरियम एनएफटी की विषय-वस्‍तु "
"कहाँ संग्रहीत की गई है।"

#: src/faq.md:147
msgid "_Inscriptions are much simpler._"
msgstr "_इंस्‍क्र‍िपशन (डिजिटल अभिलेख) बहुत सरल हैं।_"

#: src/faq.md:149
msgid ""
"Ethereum NFTs depend on the Ethereum network and virtual machine, which are "
"highly complex, constantly changing, and which introduce changes via "
"backwards-incompatible hard forks."
msgstr ""
"एथेरियम एनएफटी, एथेरियम नेटवर्क और वर्चुअल मशीन पर निर्भर करते हैं, जो बेहद जटिल होते हैं, निरंतर "
"बदलते रहते हैं, और जो बैकवर्ड-कम्‍पेटिबल हार्ड फोर्क्स (बैकवर्ड कम्पैटिबिलिटी को किसी भी हार्डवेयर या "